FELIZ SEMANA PLENA DE BENCIONES Y LUZ PARA TÍ.....
El Padre pide dos cosas, trasmutar nuestros errores, olvidar los de los demás; hacer lo primero a causa de lo segundo, lo cual será más fácil porque el que se acuerda de sus errores, será menos severo para con su compañero de miseria. Y perdonar no tan solo con la boca, sino “desde el fondo del corazón”, no sea que volvamos contra nosotros mismos el hierro con el cual creíamos horadar a los demás. ¿Qué mal puede hacerte tu enemigo que sea comparable al que tú mismo te haces?...
The Father requests two things, to trasmutar our errors, to forget those the others; to do first because of second, which will be easier because the one than remembers its errors, will be less severe towards its companion of misery. And to pardon not only with the mouth, but “from the bottom of the heart”, is not that we return against we ourself the iron with which we believed to drill to the others. What evil can you do your enemy who is comparable to that you yourself you become? …
